7月19日，昆山梁辰魚(yú)昆曲劇場(chǎng)內(nèi)童聲歡騰，昆山當(dāng)代昆劇院為孩子們量身定制的原創(chuàng)昆曲兒童劇《躍龍門(mén)》首演?，F(xiàn)場(chǎng)，當(dāng)主演鄒譯瑤飾演的小鯉魚(yú)赤鱗高呼“遇到困難決不放棄”時(shí)，夢(mèng)幻的泡泡從舞臺(tái)飄向觀眾席，孩子們驚喜的笑臉與古老昆曲的藝術(shù)魅力交織，繪就了一幅傳統(tǒng)與現(xiàn)代深情相擁的動(dòng)人畫(huà)面。

“讓昆曲蹲下來(lái)和小朋友對(duì)話，再把他們抱進(jìn)昆曲世界?！睂?dǎo)演胡翰馳道出創(chuàng)作初衷。據(jù)介紹，該劇以“鯉魚(yú)躍龍門(mén)”傳說(shuō)為藍(lán)本，以小魚(yú)赤鱗和小鳥(niǎo)文雀的追夢(mèng)旅程為主線，用“立志”“雙挫”“登頂”“龍變”四折戲，將成長(zhǎng)中的歡笑與挫折娓娓道來(lái)。鄒譯瑤、徐敏等青年演員功底扎實(shí)，塑造出勇敢的赤鱗、伶俐的文雀、威嚴(yán)的河伯等鮮活角色，呈現(xiàn)了一部充滿正能量的成長(zhǎng)寓言。

如何讓昆曲典雅文辭貼近兒童？編劇于莎雯給出答案：“文本嚴(yán)守昆曲套數(shù)格律，卻以‘夢(mèng)想、成長(zhǎng)’等童年命題為錨點(diǎn)，注入當(dāng)代感?！蔽枧_(tái)上，傳統(tǒng)唱念做打與形體劇、默劇手法巧妙融合，演員走下舞臺(tái)與小觀眾互動(dòng)，邀請(qǐng)他們踏入劇情；簡(jiǎn)潔舞美搭配燈光、多媒體，營(yíng)造出奇幻水下世界與神秘龍門(mén)，夸張道具更激發(fā)童趣。藝術(shù)總監(jiān)柯軍評(píng)價(jià)其“人物鮮明、互動(dòng)出色，兼具文學(xué)美與觀賞性，藝術(shù)性與思想性俱佳”，既探討“望子成龍”的家庭教育命題，又引發(fā)對(duì)成長(zhǎng)本質(zhì)的思考，真正寓教于樂(lè)。

音樂(lè)設(shè)計(jì)孫奕晨為小觀眾打造了“既傳統(tǒng)又新穎”的聽(tīng)覺(jué)密碼。唱腔采用全北套曲牌，其明快節(jié)奏與高亢旋律精準(zhǔn)捕捉兒童對(duì)“動(dòng)感”與“趣味”的天然喜好。音樂(lè)核心定調(diào)“活潑靈動(dòng)”，中國(guó)傳統(tǒng)打擊樂(lè)與馬林巴、鋼片琴、吊镲等西洋樂(lè)器音色奇妙共融，形成獨(dú)特視聽(tīng)聯(lián)動(dòng)，讓小觀眾在享受故事的同時(shí)，潛移默化感受昆曲韻律之美。

《躍龍門(mén)》首演恰逢昆山當(dāng)代昆劇院成立十周年。十年間，該院以“為當(dāng)代而昆曲”為使命，創(chuàng)作《顧炎武》《牡丹亭》等十余部大戲，斬獲逾150項(xiàng)藝術(shù)獎(jiǎng)項(xiàng)。制作人瞿琪霞表示，作為“昆芽?jī)骸苯逃放频膶?shí)踐，該劇是開(kāi)啟傳統(tǒng)戲曲美學(xué)的“金鑰匙”，讓文化自信的嫩芽在童心中萌發(fā)。

責(zé)任編審 | 孫亞美 陸樂(lè)

融媒體記者 | 阮欣悅

責(zé)任編輯 | 陸曉蘭